Japanese

スギ薬局、地場アルプロと提携 PBや日本製商品を輸出販売 へ

              ドラッグストア「スギ薬局」などを展開するスギホールディングスは6日、マレーシアで薬局・診療所事業 などを展開するアルプロ・ファーマシーと業務提携した。アルプロを通じて、スギ薬局のプライベートブラン(PB)や日本のメーカーのヘルスケア・パーソナルケア商品を輸出・販売する。スギホールディングスはアジアを中心に海外事業を拡大しており、現地企業と業務提携するのは3カ国・地域目となる。 業務提携契約の調印式で記念品を交換するスギホールディン グスの杉浦社長(右から2人目)とアルプロ・ファーマシーのロウ・ スウィーシオン最高経営責任者(CEO、同3人目)=6日、ヌグリ スンビラン州(NNA撮影)      アルプロがマレーシア全国に展開する薬局の専用コーナーと、同社の電子商取引(EC)を通じて、スギ薬局のプライベートブランド「エスセレクト」商品や日本のメーカーが製造するヘルスケア・パーソナルケア商品を販売する。        アルプロの薬局での販売開始に先立って9月以降に、三越伊勢丹ホールディングスが首都クアラルンプールで運営する百貨店「伊勢丹」のKLCC店、ロット10店、ザ・ガーデンズ店にポップアップストアを出店する。          このほか、スギホールディングスは、ドラッグストアの陳列、販売方法、オペレーションといった経営および運営ノウハウの共有や、ロゴなどの商標許諾などを行う。一方、アルプロは、輸入商品のマレーシア国内におけるマーケティング活動や、訪日(インバウンド)マーケティング活動などに協力する。両社は、共同で商品開発や人材交流も行う計画だ。          今回の業務提携は、アルプロが、スギホールディングスにオンラインでアプローチしたことがきっかけとなった。メッセージを受け取ったスギホールディングスの担当者がマレーシアで勤務経験があり、アルプロの存在を知っていたことから業務提携に向けた話し合いが始まったという。           スギホールディングスおよびスギ薬局の杉浦克典社長は、「アルプロとの業務提携を決定した理由は『経営理念』と『成長性』の2つある」と説明。「薬剤師の教育や患者への対応といった、人を大事にするアルプロの経営理念に強く共感した。デジタル化に先進的に取り組みながら生産性を高めることを運営手法とし、店舗網も拡大していることから、マレーシアを代表する企業になっていくと見込み、業務提携を決めた」と話した。            マレーシアで販売する商品については、「マレー系、中華系、インド系など多民族国家であることを考慮し、アルプロと話し合いながらそれぞれの民族に合う商品ラインアップを考えていく」とコメント。「超高齢社会を迎えた日本には関連商品が多くあり、これから高齢化が進んでいくマレーシアでも商機がある」との見方を示した。           2002年設立のアルプロは、ヌグリスンビラン州ポートディクソンの個人経営の薬局を起源とする。全国に薬局「アルプロ・ファーマシー」を展開し、店舗数は会社設立から20年で190店以上に拡大。処方箋調剤数では国内トップシェアを誇るという。 ■アジア市場に活路             […]

スギ薬局、地場アルプロと提携 PBや日本製商品を輸出販売 へ Read More »

スギホールディングス株式会社とALPRO PHARMACY SDN.BHDとの業務提携のお知らせ

スギホールディングス株式会社(所在地:愛知県大府市横根町新江62番地の1、代表取締役社長 杉浦 克典、以下当社)は、マレーシア国内で薬局・クリニック事業などのヘルスケア事業を展開するALPRO PHARMACY SDN.BHD(所在地 Unit V1 A, Lot 45880, Jalan Techvalley 3/2,Sendayan Techvalley, 71950 Bandar Sri Sendayan, Negeri Sembilan 法定代表人:Ph.LowSweeSiong、以下 ALPRO PHARMACY)と業務提携することで合意いたしましたので、下記のとおりお知らせいたします。 記 ■業務提携の背景・目的 当社グループは、関東・中部・関西・北陸エリアに1,500店舗以上を展開し、約3,000名の薬剤師と約500名の管理栄養士を擁する調剤併設型ドラッグストアを強みに、地域の生活者の病気予防・健康管理に生涯にわたって関わり、健康増進に貢献する「トータルヘルスケア戦略」を展開しています。近年では、様々な医療機関から生活習慣病などの処方箋を年間約1,100万枚応需している処方箋調剤事業に加え、リアルとデジタルを連携させた予防・未病領域への展開を強化しています。また、在宅患者様への支援として、高齢者等への訪問調剤サービスを推進するのに併せ、店舗への来店が困難となっている高齢者への在宅物販を、介護事業者との連携により実施しています。 また、当社は、当社グループで培ったヘルスケア領域でのビジネスモデル及び商品を国内外に対して提供することで、広く深く国際社会に貢献することを使命と捉えており、現在アジアを中心に海外事業を展開しております。 ALPRO PHARMACYは、マレーシア国内に190店舗以上を展開する国内急成長のチェーン薬局で、処方箋調剤数トップシェアを誇る「アルプロ薬局」の運営会社であり、「地域社会の改善のために専門的なヘルスケア製品、サービス、アドバイスを提供すること」を経営理念に掲げ、2002年の創業以来、医薬品(調剤/OTC)、健康食品、介護用品などのヘルスケア商品のみならず、理学療法やリハビリサービス、糖尿病患者向けの一次医療サービスなどの提供を通して、マレーシア薬局市場における独自のポジションを確立しています。 また、次期の中期5ヶ年計画にて、マレーシア国内での出店加速及び近隣東南アジア諸国へのビジネス展開を計画しております。電子商取引(EC)やサービスのデジタル化、O2O(オンライン・ツー・オフライン)モデルの強化にも一層力を入れることで、地域のお客様の健康をより支援できるような体制の構築を目指しています。 本提携は、このような両社の取組みをより進化させるものであり、当社グループで培ったトータルヘルスケアのビジネスモデルや商品・商標の提供に加え、互いの経営ノウハウの共有などを通して、両社の事業展開をより一層推進していきます。また、本提携の円滑な推進のために、ALPRO PHARMACYと協議の上、双方の人材交流も予定しています。 当社は、ALPRO PHARMACYとの本提携を通じ、「経済価値」のみならず、アジア地域での「社会価値」の創出にも資する新たな価値創造に挑戦していきます。 ■ 業務提携の内容                                 【スギホールディングスの役割】 1.ALPRO PHARMACYに対し、スギ薬局PB商品(エスセレクト)及び日本のNB商品の輸出及び商品情報の提供 2.ドラックストア経営及び運営ノウハウの共有(陳列・販売方法・オペレーション等) 3.ALPRO PHARMACYと共同でのmade in Japan商品の商品開発 4.ALPRO PHARMACYとの人材交流 5.マレーシア国内での、ALPRO PHARMACYへのロゴなどの商標許諾 【ALPRO PHARMACYの役割】 1.スギホールディングスより、スギ薬局PB商品(エスセレクト)及び日本のNB商品の輸入 2.輸入商品の実店舗及び自社E-コーマスでの販売 3.輸入商品のマレーシア国内におけるマーケティング活動 4.訪日(インバウンド)マーケティング活動への協力 5.マレーシア国内での、スギホールディングスが指定する商標の使用 6.スギホールディングスとの人材交流

スギホールディングス株式会社とALPRO PHARMACY SDN.BHDとの業務提携のお知らせ Read More »

スギホールディングス株式会社とALPRO PHARMACY SDN.BHDとの業務提携のお知らせ

スギホールディングス株式会社(所在地:愛知県大府市横根町新江62番地の1、代表取締役社長 杉浦 克典、以下当社)は、マレーシア国内で薬局・クリニック事業などのヘルスケア事業を展開するALPRO PHARMACY SDN.BHD(所在地 Unit V1 A, Lot 45880, Jalan Techvalley 3/2,Sendayan Techvalley, 71950 Bandar Sri Sendayan, Negeri Sembilan 法定代表人:Ph.LowSweeSiong、以下 ALPRO PHARMACY)と業務提携することで合意いたしましたので、下記のとおりお知らせいたします。 記 ■業務提携の背景・目的 当社グループは、関東・中部・関西・北陸エリアに1,500店舗以上を展開し、約3,000名の薬剤師と約500名の管理栄養士を擁する調剤併設型ドラッグストアを強みに、地域の生活者の病気予防・健康管理に生涯にわたって関わり、健康増進に貢献する「トータルヘルスケア戦略」を展開しています。近年では、様々な医療機関から生活習慣病などの処方箋を年間約1,100万枚応需している処方箋調剤事業に加え、リアルとデジタルを連携させた予防・未病領域への展開を強化しています。また、在宅患者様への支援として、高齢者等への訪問調剤サービスを推進するのに併せ、店舗への来店が困難となっている高齢者への在宅物販を、介護事業者との連携により実施しています。 また、当社は、当社グループで培ったヘルスケア領域でのビジネスモデル及び商品を国内外に対して提供することで、広く深く国際社会に貢献することを使命と捉えており、現在アジアを中心に海外事業を展開しております。 ALPRO PHARMACYは、マレーシア国内に190店舗以上を展開する国内急成長のチェーン薬局で、処方箋調剤数トップシェアを誇る「アルプロ薬局」の運営会社であり、「地域社会の改善のために専門的なヘルスケア製品、サービス、アドバイスを提供すること」を経営理念に掲げ、2002年の創業以来、医薬品(調剤/OTC)、健康食品、介護用品などのヘルスケア商品のみならず、理学療法やリハビリサービス、糖尿病患者向けの一次医療サービスなどの提供を通して、マレーシア薬局市場における独自のポジションを確立しています。 また、次期の中期5ヶ年計画にて、マレーシア国内での出店加速及び近隣東南アジア諸国へのビジネス展開を計画しております。電子商取引(EC)やサービスのデジタル化、O2O(オンライン・ツー・オフライン)モデルの強化にも一層力を入れることで、地域のお客様の健康をより支援できるような体制の構築を目指しています。 本提携は、このような両社の取組みをより進化させるものであり、当社グループで培ったトータルヘルスケアのビジネスモデルや商品・商標の提供に加え、互いの経営ノウハウの共有などを通して、両社の事業展開をより一層推進していきます。また、本提携の円滑な推進のために、ALPRO PHARMACYと協議の上、双方の人材交流も予定しています。 当社は、ALPRO PHARMACYとの本提携を通じ、「経済価値」のみならず、アジア地域での「社会価値」の創出にも資する新たな価値創造に挑戦していきます。 ■ 業務提携の内容                                 【スギホールディングスの役割】 1.ALPRO PHARMACYに対し、スギ薬局PB商品(エスセレクト)及び日本のNB商品の輸出及び商品情報の提供 2.ドラックストア経営及び運営ノウハウの共有(陳列・販売方法・オペレーション等) 3.ALPRO PHARMACYと共同でのmade in Japan商品の商品開発 4.ALPRO PHARMACYとの人材交流 5.マレーシア国内での、ALPRO PHARMACYへのロゴなどの商標許諾 【ALPRO PHARMACYの役割】 1.スギホールディングスより、スギ薬局PB商品(エスセレクト)及び日本のNB商品の輸入 2.輸入商品の実店舗及び自社E-コーマスでの販売 3.輸入商品のマレーシア国内におけるマーケティング活動 4.訪日(インバウンド)マーケティング活動への協力 5.マレーシア国内での、スギホールディングスが指定する商標の使用 6.スギホールディングスとの人材交流

スギホールディングス株式会社とALPRO PHARMACY SDN.BHDとの業務提携のお知らせ Read More »

スギHD/マレーシアのチェーン薬局運営会社と業務提携

スギホールディングスは7月6日、マレーシア国内で薬局・クリニック事業などのヘルスケア事業を展開するALPRO PHARMACY SDN.BHDと業務提携することで合意したと発表した。 スギHDグループは、関東・中部・関西・北陸エリアに1500店舗以上を展開し、約3000人の薬剤師と約500人の管理栄養士を擁する調剤併設型ドラッグストアを強みに、地域の生活者の病気予防・健康管理に生涯にわたって関わり、健康増進に貢献する「トータルヘルスケア戦略」を展開している。 グループで培ったヘルスケア領域でのビジネスモデル、商品を国内外に対して提供することで、広く深く国際社会に貢献することを使命と捉えており、現在アジアを中心に海外事業を推進している。 ALPRO PHARMACYは、マレーシア国内に190店舗以上を展開する国内急成長のチェーン薬局で、処方箋調剤数トップシェアを誇る「アルプロ薬局」の運営会社。「地域社会の改善のために専門的なヘルスケア製品、サービス、アドバイスを提供すること」を経営理念に掲げ、2002年の創業以来、医薬品(調剤/OTC)、健康食品、介護用品などのヘルスケア商品のみならず、理学療法、リハビリサービス、糖尿病患者向けの一次医療サービスなどの提供を通して、マレーシア薬局市場における独自のポジションを確立している。 また、次期の中期5カ年計画にて、マレーシア国内での出店加速、近隣東南アジア諸国へのビジネス展開を計画。電子商取引(EC)、サービスのデジタル化、O2O(オンライン・ツー・オフライン)モデルの強化にも一層力を入れることで、地域の顧客の健康をより支援できるような体制の構築を目指している。 今回の提携は、このような両社の取り組みをより進化させるものであり、同社グループで培ったトータルヘルスケアのビジネスモデル、商品・商標の提供に加え、互いの経営ノウハウの共有などを通して、両社の事業展開をより一層推進していく。 提携の円滑な推進のために、ALPRO PHARMACYと協議の上、双方の人材交流も予定している。   原著:流通ニュース

スギHD/マレーシアのチェーン薬局運営会社と業務提携 Read More »

【M&A】スギHD、マレーシア処方箋調剤トップシェアの薬局・クリニック運営企業と業務提携/ALPRO PHARMACY社/アジア展開強化

スギ薬局 PB 商品および日本のNB商品の輸出、商品情報の提供    スギホールディングスは、グループで培ったヘルスケア領域でのビジネスモデル及び商品を国内外に対して提供することで国際社会に貢献することを使命と捉え、現在アジアを中心に海外事業を展開している。  ALPRO PHARMACY は、マレーシア国内に190 店舗以上を展開する国内急成長のチェーン薬局で、処方箋調剤数トップシェアを誇る「アルプロ薬局」の運営会社であり、「地域社会の改善のために専門的なヘルスケア製品、サービス、アドバイスを提供すること」を経営理念に掲げ、2002年の創業以来、医薬品(調剤/OTC)、健康食品、介護用品などのヘルスケア商品のみならず、理学療法やリハビリサービス、糖尿病患者向けの一次医療サービスなどの提供を通して、マレーシア薬局市場における独自のポジションを確立しているという。  また、次期の中期5ヶ年計画にて、マレーシア国内での出店加速及び近隣東南アジア諸国へのビジネス展開を計画。電子商取引(EC)やサービスのデジタル化、O2O(オンライン・ツー・オフライン)モデルの強化にも一層力を入れることで、地域の健康をより支援できるような体制の構築を目指しているとする。  今回の提携は、こうした両社の取組みをより進化させる目的で、スギホールディングスが培ったトータルヘルスケアのビジネスモデルや商品・商標の提供に加え、互いの経営ノウハウの共有などを通して、両社の事業展開をより一層推進する考え。また、同提携の円滑な推進のために、ALPRO PHARMACY と協議の上、双方の人材交流も予定している。  スギホールディングスは、ALPRO PHARMACY との提携を通じ、「経済価値のみならず、アジア地域での社会価値の創出にも資する新たな価値創造に挑戦していきます」としている。   業務提携の内容は以下の通り。 【スギホールディングスの役割】 1. ALPRO PHARMACY に対し、スギ薬局 PB 商品(エスセレクト)及び日本の NB 商品の輸出及び商品情報の提供 2. ドラックストア経営及び運営ノウハウの共有(陳列・販売方法・オペレーション等) 3. ALPRO PHARMACY と共同での made in Japan 商品の商品開発 4. ALPRO PHARMACY との人材交流 5. マレーシア国内での、ALPRO PHARMACY へのロゴなどの商標許諾 【 ALPRO PHARMACY の役割】 1. スギホールディングスより、スギ薬局 PB 商品(エスセレクト)及び日本の NB 商品の輸入

【M&A】スギHD、マレーシア処方箋調剤トップシェアの薬局・クリニック運営企業と業務提携/ALPRO PHARMACY社/アジア展開強化 Read More »

スギホールディングス株式会社とALPRO PHARMACY SDN.BHDとの業務提携のお知らせ

スギホールディングス株式会社(所在地:愛知県大府市横根町新江62番地の1、代表取締役社長 杉浦 克典、以下当社)は、マレーシア国内で薬局・クリニック事業などのヘルスケア事業を展開するALPRO PHARMACY SDN.BHD(所在地 Unit V1 A, Lot 45880, Jalan Techvalley 3/2,Sendayan Techvalley, 71950 Bandar Sri Sendayan, Negeri Sembilan 法定代表人:Ph.LowSweeSiong、以下 ALPRO PHARMACY)と業務提携することで合意いたしましたので、下記のとおりお知らせいたします。 記 ■業務提携の背景・目的 当社グループは、関東・中部・関西・北陸エリアに1,500店舗以上を展開し、約3,000名の薬剤師と約500名の管理栄養士を擁する調剤併設型ドラッグストアを強みに、地域の生活者の病気予防・健康管理に生涯にわたって関わり、健康増進に貢献する「トータルヘルスケア戦略」を展開しています。近年では、様々な医療機関から生活習慣病などの処方箋を年間約1,100万枚応需している処方箋調剤事業に加え、リアルとデジタルを連携させた予防・未病領域への展開を強化しています。また、在宅患者様への支援として、高齢者等への訪問調剤サービスを推進するのに併せ、店舗への来店が困難となっている高齢者への在宅物販を、介護事業者との連携により実施しています。 また、当社は、当社グループで培ったヘルスケア領域でのビジネスモデル及び商品を国内外に対して提供することで、広く深く国際社会に貢献することを使命と捉えており、現在アジアを中心に海外事業を展開しております。 ALPRO PHARMACYは、マレーシア国内に190店舗以上を展開する国内急成長のチェーン薬局で、処方箋調剤数トップシェアを誇る「アルプロ薬局」の運営会社であり、「地域社会の改善のために専門的なヘルスケア製品、サービス、アドバイスを提供すること」を経営理念に掲げ、2002年の創業以来、医薬品(調剤/OTC)、健康食品、介護用品などのヘルスケア商品のみならず、理学療法やリハビリサービス、糖尿病患者向けの一次医療サービスなどの提供を通して、マレーシア薬局市場における独自のポジションを確立しています。 また、次期の中期5ヶ年計画にて、マレーシア国内での出店加速及び近隣東南アジア諸国へのビジネス展開を計画しております。電子商取引(EC)やサービスのデジタル化、O2O(オンライン・ツー・オフライン)モデルの強化にも一層力を入れることで、地域のお客様の健康をより支援できるような体制の構築を目指しています。 本提携は、このような両社の取組みをより進化させるものであり、当社グループで培ったトータルヘルスケアのビジネスモデルや商品・商標の提供に加え、互いの経営ノウハウの共有などを通して、両社の事業展開をより一層推進していきます。また、本提携の円滑な推進のために、ALPRO PHARMACYと協議の上、双方の人材交流も予定しています。 当社は、ALPRO PHARMACYとの本提携を通じ、「経済価値」のみならず、アジア地域での「社会価値」の創出にも資する新たな価値創造に挑戦していきます。 ■ 業務提携の内容                                 【スギホールディングスの役割】 1.ALPRO PHARMACYに対し、スギ薬局PB商品(エスセレクト)及び日本のNB商品の輸出及び商品情報の提供 2.ドラックストア経営及び運営ノウハウの共有(陳列・販売方法・オペレーション等) 3.ALPRO PHARMACYと共同でのmade in Japan商品の商品開発 4.ALPRO PHARMACYとの人材交流 5.マレーシア国内での、ALPRO PHARMACYへのロゴなどの商標許諾 【ALPRO PHARMACYの役割】 1.スギホールディングスより、スギ薬局PB商品(エスセレクト)及び日本のNB商品の輸入 2.輸入商品の実店舗及び自社E-コーマスでの販売 3.輸入商品のマレーシア国内におけるマーケティング活動 4.訪日(インバウンド)マーケティング活動への協力 5.マレーシア国内での、スギホールディングスが指定する商標の使用 6.スギホールディングスとの人材交流

スギホールディングス株式会社とALPRO PHARMACY SDN.BHDとの業務提携のお知らせ Read More »

スギホールディングス株式会社とALPRO PHARMACY SDN.BHDとの業務提携のお知らせ

スギホールディングス株式会社(所在地:愛知県大府市横根町新江62番地の1、代表取締役社長 杉浦 克典、以下当社)は、マレーシア国内で薬局・クリニック事業などのヘルスケア事業を展開するALPRO PHARMACY SDN.BHD(所在地 Unit V1 A, Lot 45880, Jalan Techvalley 3/2,Sendayan Techvalley, 71950 Bandar Sri Sendayan, Negeri Sembilan 法定代表人:Ph.LowSweeSiong、以下 ALPRO PHARMACY)と業務提携することで合意いたしましたので、下記のとおりお知らせいたします。 記 ■業務提携の背景・目的 当社グループは、関東・中部・関西・北陸エリアに1,500店舗以上を展開し、約3,000名の薬剤師と約500名の管理栄養士を擁する調剤併設型ドラッグストアを強みに、地域の生活者の病気予防・健康管理に生涯にわたって関わり、健康増進に貢献する「トータルヘルスケア戦略」を展開しています。近年では、様々な医療機関から生活習慣病などの処方箋を年間約1,100万枚応需している処方箋調剤事業に加え、リアルとデジタルを連携させた予防・未病領域への展開を強化しています。また、在宅患者様への支援として、高齢者等への訪問調剤サービスを推進するのに併せ、店舗への来店が困難となっている高齢者への在宅物販を、介護事業者との連携により実施しています。 また、当社は、当社グループで培ったヘルスケア領域でのビジネスモデル及び商品を国内外に対して提供することで、広く深く国際社会に貢献することを使命と捉えており、現在アジアを中心に海外事業を展開しております。 ALPRO PHARMACYは、マレーシア国内に190店舗以上を展開する国内急成長のチェーン薬局で、処方箋調剤数トップシェアを誇る「アルプロ薬局」の運営会社であり、「地域社会の改善のために専門的なヘルスケア製品、サービス、アドバイスを提供すること」を経営理念に掲げ、2002年の創業以来、医薬品(調剤/OTC)、健康食品、介護用品などのヘルスケア商品のみならず、理学療法やリハビリサービス、糖尿病患者向けの一次医療サービスなどの提供を通して、マレーシア薬局市場における独自のポジションを確立しています。 また、次期の中期5ヶ年計画にて、マレーシア国内での出店加速及び近隣東南アジア諸国へのビジネス展開を計画しております。電子商取引(EC)やサービスのデジタル化、O2O(オンライン・ツー・オフライン)モデルの強化にも一層力を入れることで、地域のお客様の健康をより支援できるような体制の構築を目指しています。 本提携は、このような両社の取組みをより進化させるものであり、当社グループで培ったトータルヘルスケアのビジネスモデルや商品・商標の提供に加え、互いの経営ノウハウの共有などを通して、両社の事業展開をより一層推進していきます。また、本提携の円滑な推進のために、ALPRO PHARMACYと協議の上、双方の人材交流も予定しています。 当社は、ALPRO PHARMACYとの本提携を通じ、「経済価値」のみならず、アジア地域での「社会価値」の創出にも資する新たな価値創造に挑戦していきます。 ■ 業務提携の内容                                 【スギホールディングスの役割】 1.ALPRO PHARMACYに対し、スギ薬局PB商品(エスセレクト)及び日本のNB商品の輸出及び商品情報の提供 2.ドラックストア経営及び運営ノウハウの共有(陳列・販売方法・オペレーション等) 3.ALPRO PHARMACYと共同でのmade in Japan商品の商品開発 4.ALPRO PHARMACYとの人材交流 5.マレーシア国内での、ALPRO PHARMACYへのロゴなどの商標許諾 【ALPRO PHARMACYの役割】 1.スギホールディングスより、スギ薬局PB商品(エスセレクト)及び日本のNB商品の輸入 2.輸入商品の実店舗及び自社E-コーマスでの販売 3.輸入商品のマレーシア国内におけるマーケティング活動 4.訪日(インバウンド)マーケティング活動への協力 5.マレーシア国内での、スギホールディングスが指定する商標の使用 6.スギホールディングスとの人材交流

スギホールディングス株式会社とALPRO PHARMACY SDN.BHDとの業務提携のお知らせ Read More »

Generate Cart URL